Circassian language textbook. Photo: Madina Alieva / OS Media

06 July 2018, 08:32

ICA calls on to block the law on native languages

The cancellation of mandatory study of native languages at schools will finally bury the languages of minor nations and lead to the death of Circassian culture, the leaders of the International Circassian Association (ICA) have stated.

The "Caucasian Knot" has reported that on June 19, the State Duma adopted in the first reading the amendments to the Federal Law "On Education", presupposing the study of the state languages of national republics of Russia "on the voluntary basis." By July 4, the petition against the amendments and in defence of native languages gathered more than 40,000 signatures.

The ICA's appeal on the preservation and development of the Adyg (Circassian) language was released today. It was adopted at the regular sitting of the ICA's Council held on June 30 in Turkey and is addressed to Russian authorities. The appeal has been posted on the ICA's website on July 5.

Murat Tabishev, a member of the Council, a researcher at the Adyg folklore sector of the Kabardino-Balkarian Institute of Humanitarian Studies (KBIHS), told the "Caucasian Knot" correspondent that the issue of mandatory study of native languages of Russia's national republics at schools became one of the main issues of the sitting.

"A lively discussion took place there. Many Diaspora members expressed the opinion that the Circassian language and the Circassian culture would perish if there are no conditions for preserving the language, at least in the historical homeland of Circassians," Mr Tabishev said.

At the sitting, it was decided to adopt a special appeal calling not to transfer native languages into the category of optional school subjects. The appeal was prepared for dissemination in the Russian, Circassian, Turkish and Arabic languages, Murat Tabishev has added.

On behalf of the multi-million Circassian Diaspora, the authors of the appeal have urged Russian authorities to pursue a language policy "that would preserve the languages of nations of Russia, including the Circassian language".

This article was originally published on the Russian page of 24/7 Internet agency ‘Caucasian Knot’ on July 5, 2018 at 11:35 pm MSK. To access the full text of the article, click here.

Author: Lyudmila Maratova Source: CK correspondent

Комментирование через Кавказский узел
All news
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”.

April 09, 2025 22:17

  • Detained Tbilisi protesters complain about law enforcers’ actions

    Two of the three young people have stated the use of excessive force and insults during their detention at the action held near the Georgian Parliament; one of them has marks from a blow in his face. The Ministry of Internal Affairs (MIA) has explained the detention by the fact that the activists refused to clear the road in response to the police demand.

April 09, 2025 21:46

April 08, 2025 23:17

  • In Sochi, victim of violence outraged, as accused man sent to SMO

    Ksenia Dushanova lost her eye after being beaten by her former common-law husband and underwent several surgeries. The man was detained on the charge of attempted murder, but investigators let him sign a military contract with the Russian Ministry of Defence and go to the special military operation zone.

April 08, 2025 23:16

  • Azerbaijan: inmates react with hunger strike to believer’s detention

    In Azerbaijan, 18 prisoners are holding a hunger strike in protest against the detention of Khayalya Gurbanova, a believer from the village of Mashtaga, who was pressured by the police. The hunger strikers are demanding apologies from policemen, while the Azeri Ministry of Internal Affairs (MIA) denies Gurbanova's detention.

April 08, 2025 22:39

News archive
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4